jueves, 17 de diciembre de 2009

Despedidas y más despedidas

Snif, snif...

estos momentos son siempre los peores de mis aventuras en el extranjero... las despedidas!

Regreso a España la semana que viene y poco a poco se va "terminando" mi vida chilena.

Desayuno despedida con Paula, también de Alicante




Cena de despedida con l@s barquer@s de Chile

Última cena en Santiago de Chile con mis hermanit@s del SWY-Chileno 15 y 19! Muchas thank-yous por todo!

Katina y Felipe (nationals leaders del SWY15 y 19), Pancho-san y Tesi (del SWY19 Y 15).




Almuerzo despedida con compañeras de la UMAYOR
Con Ximena, Nadja y Paloma, compañeras de varias asignaturas en la U.



Cena de despedida con Anita y Mauricio

Último encuentro de este "capítulo" con mis amigos "gastronómico-culturales" Mauricio y Anita. jajaja! Siempre que nos hemos visto en Santiago ha sido para ir al cine/concierto/recital y luego terminar cenando en algún restaurancillo con una buena carne y un buen vino tinto chileno! jajaja




Clausura del Seminario de Literatura Infantil Iberoamericana

Esoy por ahí, en la izquierda de la foto.



El Diploma de participación.




Con Elisa y Paz y el resto de compis del Seminario.


Y siguen las despedidas...

jueves, 10 de diciembre de 2009

Rodajes finales y primeros estrenos

Hola a tod@s,

mi estancia en Chile está cada vez más cerca del final!


Ahí va un resumen de los últimos rodajes en los que he participado, y un adelanto de las promociones de los estrenos y muestras de los trabajos!


Cortometraje CONCLUSIÓN

María José no puede superar la pérdida de su novio, Franco Ugarte (un servidor). Y su vida es una mezcla de presente y recuerdos del pasado, cuando eran felices los 2. Pero llega la navidad y con ella, un re-encuentro...

Es curioso que el último trabajo que rodé en Santiago antes de regresar a España se titulase justamente CONCLUSIÓN. Fue un trabajo para Nicolás Vidal, estudiante en la UMAYOR.



Nanometraje JOCELYN



Junto a Josefina Becerra, dirección de Francisco Medina. Rodado en Huechuraba

Jocelyn sube al autobús y deja "prendando" a Alex, quien imagina cómo sería la vida con ella.



Jocelyn HD from francisco medina on Vimeo.







Tráiler de la serie FLASHBACK

Serie Thriller-Policíaco done interpreto a un PDI (Policía de Investigación) que ayuda a un periodista (interpretado por el gran Carlos Embry) a resolver un par de asesinatos usando una cámara de fotos que es capaz de fotografiar el pasado...



EL ARTE DE VENDER - adaptación.

Aquí podéis ver la adaptación de un par de escenas de la película CRIMEN FERPECTO, de Álex de la Iglesia.



CIEN AÑOS DE PERDÓN- adaptación.

Aquí podéis ver la adaptación de un par de escenas de la película argentina NUEVE REINAS.



CORTOMETRAJE COMPLETO - PRIMOS

Aquí podéis ver el corto completo PRIMOS.

"Primos" es una historia que se desarrolla en una ciudad moderna de Sudamérica. Dirigido por Claudio Rodríguez, el corto indaga sobre lo frágil que se vuelven las relaciones humanas en sociedades competitivas, exitistas, violentas, y en dónde no se respetan las lealtades entre amigos y mucho menos entre familia.



Pastor Evangélico en LA FAMILIA DE SIEMPRE



Pues sí, pastor evangélico en una escena del corto LA FAMILIA DE SIEMPRE.



Rodaje de capítulo piloto de serie ABDULA ABDALA

De Pastor Evangélico, paso a interpretar a un musulmán, Abdula Abdala, un árabe que llega a Chile cuando una chilena piensa que está comprando una Alfombra por Internet... y no sabe que venía con "regalo". jajaja

Es una SIT-COM (con risas enlatadas) y nos hemos reído mucho grabándola.

Además es un contrapunto al otro árabe que interpreté para RETORNO, otra serie, donde mi personaje Abdel Jabbar era malo, malo, malo.

Desde esta web podéis ver un par de promociones de la serie:

www.abdula-abdala.tk


Y aquí la presentación de la serie en todos los idiomas que habla Abdula:

--- Como véis, sigo feliz y busy busy, apurando mis últimas semanas en Chile!!! (^o^)

miércoles, 25 de noviembre de 2009

Nuevos trabajos de TV y Cine

Hola,

< llevo un par de semanas de locura, grabando cortos y series de TV aquí en Santiago de Chile.

< Barman en la teleserie MATRIMONIO POR PODER

<

< Rodaje de capítulo piloto de serie FLASHBACK

< Este fue mi primer trabajo para la UNIACC, y el comienzo de una fructífera colaboración con ellos. Serie de Ciencia-Ficción done interpreto a un PDI (Policía de Investigación) que ayuda a un periodista (interpretado por el gran Carlos Embry) a resolver un par de asesinatos usando una cámara de fotos que es capaz de fotografiar el pasado...

<

< Rodaje de capítulo piloto de serie RETORNO

< Ha sido un placer rodar junto al "maestro", Don Alex Hofmann. Interpreto a Abdel Jabbar, director árabe de una galería de arte, que está involucrado en asuntos "turbios" en la capital chilena.

<

< Rodaje de cortometraje VACÍO

< Junto a Josefina Becerra, con quien ya actué en el cortometraje "Jocelyn" y en el Fake-Spot de Lego, en esta ocasión interpretamos a un matrimonio que ha perdido a su hijo de 4 años en la piscina de su casa.

<

<

< Rodaje de cortometraje "100 años de perdón"

< Junto a Cristobal Guzmán, con quien ya actué en el cortometraje "Primos". En esta ocasión hemos interpretado a Marcos y Juan, en una adaptación para la UNIACC de la película argentina "9 reinas".

<

<

< Rodaje de cortometraje "INFECCIÓN"

< De nuevo junto a Josefina Becerra, hemos protagonizado una adaptación de la película española REC para un cortometraje de estudiantes de la UNIACC.

<

< Rodaje de cortometraje "EL ARTE DE VENDER"

< Finalmente, hoy domingo he terminado la grabación de otra adaptación para la UNIACC. En esta ocasión, Crimen Ferpecto, de Alex de la Iglesia. Interpeto a un vendedor y a ese mismo personaje 15 años después... cuando es profesor. Por eso las canas...

<

< Como véis, sigo feliz y "entretenío" en mis últimas semanas en Chile!!!

< (^o^)

domingo, 22 de noviembre de 2009

30 Cumpleaños y 30 días para dejar Chile

Pues sí,
hoy dejo de ser "veinteañero"
y paso oficialmente a ser "treintañero".

(^o^)

¿Cómo lo llevo?
Pues muy bien.
Suelo escuchar a gente que habla de crisis cuando toca este cambio en el decimal que describe nuestra edad, pero yo no me siento así. Estoy feliz y contento.

Si pienso en mis últimos diez años,
de los 20 a los 30,
puedo decir que los he vivido como he querido,
donde he querido
y con quien yo he querido.

Si pienso en mis últimos diez años,
me vienen a la cabeza la palabra "libertad" en castellano
y "free-choice" en inglés.

A los 20 años comenzó mi aventura
de "dejar el nido"
para independizarme
y emprender el vuelo.

Un vuelo que decidí emprender en solitario.
Siempre rodeado de gente, pero volando solo.
Para bien o para mal, pero solo.
Solo, pero feliz.

(^o^)

Lo bonito de volar solo es que
siempre acabo encontrando compañeros y compañeras de vuelo.
Gente muy especial que pasa a formar parte de mi vida.
Mis hermanitos y hermanitas (a los que tengo repartidos por medio mundo)
pero que dan sentido a mi vida y son luz en momentos de oscuridad.

Este año, las primeras en acordarse de mi cumple han sido mis hermanitas chilenas, Susana y Verónica.



A ellas y a mis hermanit@s del mundo,
dedico esta entrada cumpleañera:

Jose y Jesús, hermanos de sangre en Alicante, España.

Yuya, hermano japonés, el primero de la gran familia en... buf! Berlín 1998.

Edu y Paula, hermanit@s en Alicante, España.

Ana-Síndrome y Rocío-Lupita, hermanitas en Miami, ahora en España y en México.

Sara-Bosch, germana kosovar, ahora en Australia.

Yahui, hermanita Taiwanesa, ahora en Londres.

Paul, hermanito estadounidense en Londres, ahora en los USA.

Jinette, hermanita turca en Londres.

Sara-Álvarez, hermanita de Lleida, ahora en Francia.

Desi, hermanita-becaria de Alicante, ahora en Canadá.

La "Vicky", hermanita de Seròs en Lleida.

La "Reichel", hermanita-psicopedagoga de Yecla.


¡Me encantaría poder celebrar este día con tod@s vosotr@s!

(^o^)

Por cierto, aterrizo en Alicante el 22 de diciembre,
es decir, un mes partir de hoy!

sábado, 21 de noviembre de 2009

Asado Psicopedagógico de la UMAYOR

Ayer viernes, con la directora de la carrera, Andrea Barnier, y el resto de compañeras de los diferentes cursos, fuimos al Parque Intercomunal de la Reina a celebrar un Asado de Despedida del curso académico.

Ver álbum de fotos completo



Nos divertimos harto intentando que prendiera el carbón,
pero al final.. prendió!




Vídeo "Nachional Geograchip" sobre "el Choripán"
--------------------------------------------------


jajaja






Unas palabras de la directora de la carrera, Andrea Barnier, y de la directora del consejo de alumnos, Valentina Mosso.



(^o^)

viernes, 20 de noviembre de 2009

Despedidas en la UMAYOR

Hola a tod@s,

sigo cerrando "asunticos" en Santiago de Chile.

PRESENTACIÓN DE "PROCESOS COGNITIVOS"
Les presento a mis hermanitas chilenas, Verónica y Susana.
Nos conocimos en la asignatura de "Procesos Cognitivos" y me "adoptaron" como amigo!
(^o^)


Ayer jueves tocó presentar el informe de diagnóstico y evaluación de
la niña con Síndrome de Down con la que hemos estado trabajando
en la asignatura de Procesos Cognitivos de la Universidad.

Ha sido un mes de visitas al centro escolar donde hemos estado evaluando a la niña y preparando actividades para reforzar su competencia lingüística y desarrollo de sus habilidades adaptativas.


Hemos presentado el caso ante un "tribunal" de cuatro personas y... ya nos dieron la nota... ¡tenemos un 7 sobre 7! (que es la nota máxima que se puede obtener acá en Chile! ¡Qué bien!

La semana que viene iremos a despedirnos de la niña, y le llevaremos los materiales que hemos preparado para que puedan seguir trabajando con ella en el colegio cuando ya no estemos nosotros.

(^o^)

DESPEDIDA DE "LITERATURA INFANTIL APLICADA"
Y hoy viernes tocaba despedida de la última clase del ramo de "Literatura Infantil Aplicada a la Psicopedagogía" con mis compañeras de clase y el profesor Don Julio Toro.

Foto Formal

De izquierda a derecha

Pía, Arlette, Paulina, Alejandra, Nicole, Don Julio, Virginia, Josefina, Valentina, Daniela, Carla,
Sole, Yo-Mismo, Paloma.

Foto "Desordenada"


(^o^)

miércoles, 11 de noviembre de 2009

Despedida Colegio Árabe

Buf!
Ya comienzan las despedidas en Santiago de Chile,
aunque todavía me queda más de un mes para regresar a España.

Esta mañana ha sido la última sesión de las prácticas del ramo
de Psicopedagogía en el Colegio Árabe.


Junto a mis compañeras (Daniela, Valentina, Josefina y Carla) de la Universidad Mayor. Hoy hemos charlado con Don Eduardo, el director del Colegio y le hemos entregado los informes psicopedagógicos y los tratamientos de cada estudiante con quien hemos trabajo durante estos 3 meses.


Yo-mismo, Daniela, Don Eduardo, Valentina, Josefina y Carla.


¡Y es que el tiempo pasa volando!

Pero bueno, es lo que tiene esto de los semestres académicos en el extranjero... cuando menos te lo esperas... se termina la estancia justo en el momento en el que estás taaaaaaaaaaaaan a gusto con lo que haces...

(^o^) En fin... algo negativo tenía que tener esto de viajar de país en país con becas, no?

domingo, 1 de noviembre de 2009

Pedagogo, papá, primo y fusilero.

Hola, hola, hola...

sigo a 1000 por hora en Santiago de Chile!
Esto es un no parar!
Pero estoy taaaaaaaaaaaaaaan feliz de que estén saliendo tantas cosas
que no me quejo, que conste!

En una semana he sido pedagogo, papá, primo y fusilero!
jajaja

En la ficción, me refería a que he sido todo lo anterior, pero en la ficción:


Publicidad para la Universidad UCSH



La verdad es que este personaje me ha costado muuuuuuuuucho.
Soy un "profesor" y tenía que enseñar a unos niños el sistema solar.
Buf! ¿Yo de profesor? No sé qué habrá visto en mí el director para proponerme un personaje taaaaaaaaaaaaaaaan alejado de mi perfil!
jajaja


Anuncio para LEGO
Falso anuncio parte de un trabajo para un@s compañer@s de la UNIACC.
Aquí mi personaje está casado, tiene un hijo... y un fetiche amoroso.




Rodaje de cortometraje "PRIMOS"
Cortometraje para UARCIS donde interpreto a Sebastián.





Fusilero en "JACINTA, CARTAS DE MUJER"
Esta ha sido mi único trabajo de "figuración" desde que llegué a Santiago de Chile.
Unos segundos como FUSILERO en esta telenovela chilena.
Estuvo entretenido el rodaje y salieron varios contactos para un par de cortometrajes! Así que valió la pena!
En la foto, con mi amigo y compañero de reparto en "PRIMOS", Cristobal Guzmán.




(^o^) En la próxima entrada... más!
jajaja

Un saludo a tod@s,

Busy-Pinto

martes, 27 de octubre de 2009

Entrevista, VideoClip y 2 Cortos

Hola a tod@s,

llevo un par de semanas muy completitas aquí en Santiago de Chile.

ENTREVISTA EN RADIO TIERRA Ahí va la entrevista que me hicieron en Radio Tierra, para el programa Viaje Urbano. Se me escucha entre los minutos 8 y 21.



(^o^)

Y aquí el enlace al programa completo.



VideoClip CRUDA VENGANZA

Para el grupo chilenoLuna Disco

Aparezco en el minuto 1 y soy el amante que está oculto en el armario! jajaja



Fotos del rodaje de "JOCELYN"

Jocelyn sube al autobús y deja "prendando" a Alex, quien imagina cómo sería la vida con ella.

Ver fotos





Jocelyn HD from francisco medina on Vimeo.





Fotos del rodaje de "LAUTARO 2010"

El conflicto mapuche/estado continúa en 2010. En plenas celebraciones del Bicentenario Chileno un par de altercados entre comuneros y policía propician la reaparición de Lautaro.

Ver fotos



(^o^) Y poco más. Cuando tenga más fotos o los cortos, los subo!

Un brazo from Chile,

Busy-busy-Mr.Pinto -

lunes, 26 de octubre de 2009

FeSanCor - Premio

Hola a tod@s,

acabo de regresar de la jornada de clausura y entrega de premios del FeSanCor.

Como ya comenté en las otras entradas, de los 108 cortos hubo uno en especial que me encantó.... y resulta que ha sido el ganador en 5 categorías, entre ellas el mejor cortometraje de ficción de esta edición (jajaja! el año que viene me pido un asiento de jurado en el festival!)

LOST PARADISE - Paraíso Perdido

Cortometraje rodado en Hebreo del team creativo formado por 2 israelitas afincados en Francia, Mihal Brezis y Oded Binnun.

El corto presenta una interpretación contemporánea de las figuras de Adán y Eva. Desde que lo ví me pareció un corto simplemente sublime en su fotografía, su guión y su banda sonora.

Os paso la Web oficial y el corto que está en esta web japonesa donde hay que registarse para verlo (es gratuito y el registro son 2 minutillos!).



En la jornada de "premiación" nos hemos "arrejuntao" algun@s conocid@s y hemos pasado un buen rato charlando durante el "vino de honor" que han servido después de la ceremonia.

Ahí van algunas fotillos (siento la mala calidad de las imágenes pero, como suele pasar, hemos pedido que nos tomen las fotos a la persona con menos aptitudes fotográficas de toda la sala!!!):

Con Halasius (actor/músico/artista argentino) e Isis (mi hermanita canaria de la Universidad de Alicante).




Y aquí el grupillo al completo:

Arriba, de izquierda a derecha:
Halasius, Isis, Claudio (el director de "PRIMOS", el próximo corto que protagonizaré en Chile.)



Abajo, de izquierda a derecha:
Sofía Muñoz (presentadora de la ceremonia de premios), yo mismo y Alejandro Batarce de Provincianos Films.

(^o^) El año que viene, tenemos que volver a juntarnos para la 18ª edición del FeSanCor! A ser posible como team-creativo del corto ganador! Tenemos en el grupo director, actores, actrices, productores, equipo técnico y músico/compositor.
jajaja

domingo, 25 de octubre de 2009

FeSanCor - II

Hola a tod@s,

hoy domingo ha finalizado el Festival de Cortos de Santiago de Chile (FeSanCor) y mañana lunes se darán a conocer los títulos ganadores.

En esta entrada, sigo comentando aquellos cortos que más me han gustado de las jornadas como ya hice en la anterior entrada.

"DIE SCHNEIDER KARNKHEIT" - La enfermedad de Schneider
de Javier Chillón

Este corto alemán, dirigido por el español Javier Chillón, nos hizo reir a todo el auditorio por lo surrealista de la historia presentada. El corto es íntegramente en blano y negro y es una "noticia ficticia" que supuestamente emiten las autoridades alemanas en 1958 cuando una cápsula espacial soviética, tripulada por un chimpancé, se estrella en Alemania Occidental. Al parecer el mono es portador de un virus letal para la humanidad... pero bueno... el ser humano es adaptable y al final "salimos al paso"... jajaja (me remito a los delirantes últimos minutos de la supuesta noticia).

No he encontrado el corto en la Red.
Así que os paso un par de tráilers y la web del corto:






TENNIS ÄR LIVET - Life is Tennis
Trabajo del director sueco JOEN WINDAHL que muestra cómo dos hombres solitarios (un jubilado sueco que acaba de perder a su mujer y un emigrante turco que se ha divorciado de la suya), ven en el tenis una forma de interrelacionarse y superar barreras sociales y prejuicios para vencer sus soledades.

Tampoco he podido encontrar nada en la red, así que os paso una foto y la web oficial:




(EN)TERRADOS - Alex Loira

Este corto, el español Alex Loira, denuncia una situación que está afectando especialmente a mi generación en España:
treitañer@s que nacimos en la decada de los 70 y no pueden independizarse (yo sí que pude, pero me consta que no es tan sencillo hoy!) por ser imposible encontrar una vivienda a precios razonables. No sé hasta qué punto el jurado chileno entenderá el mensaje, pero a mí me gustó cómo el director relata la historia de los 3 treintañeros "sin casa".



También os enlazo a una noticia que publicó EL PAÍS sobre el tema en cuestión y me mandó mi amigo alicantino Paco Villena.
Leer la noticia: "La generación Peter-Pan está hipotecada"



LOST PARADISE - Paraíso Perdido

Por último, un cortometraje rodado en Hebreo del team creativo formado por 2 israelitas afincados en Francia, Mihal Brezis y Oded Binnun.

Esta historia contemporánea sobre Adán y Eva me pareció simplemente sublime en su fotografía, su guión y su banda sonora.

Os paso la Web oficial y esta vez sí que he encontrado el corto, pero en esta web japonesa donde hay que registarse para verlo (es gratuito!).



¿Qué os han parecido?
Mañana lunes, durante la ceremonia de clausura, se darán a conocer los títulos ganadores. ¿Será alguno de los que me han gustado?
¡Ya "sus" contaré!

miércoles, 21 de octubre de 2009

FeSanCor - I

Hola a tod@s,

del 19 al 26 de octubre se va a celebrar en la CINETECA NACIONAL la 17ª edición del Festival de Cortometrajes de Santiago de Chile, el FeSanCor.

El lunes estuve en la ignaguración con Claudio (amigo y director de PRIMOS, mi próximo corto) y tiene buena pinta el listado de cortos que van a proyectar.

Voy a intentar buscar en Internet los que más me gusten de los 108 que van a pasar en el festival y os los pongo aquí para que me digáis qué os parecen.

De la 1ª jornada de ayer lunes, me reí mucho con un corto español rodado en Elche (Alicante):

EL ATAQUE DE LOS ROBOTS DE NEBULOSA-5" de Chema García.
El protagonista recibe un rayo cósmico telepático en el que unos robots asesinos comunican su próximo ataque a la Tierra. Nadie cree la historia, pese a que el protagonista intenta salvar a sus seres queridos.

No tiene desperdicio:



No sé vosotr@s, pero yo no me podía parar de reir cuando el protagonista dice que lleva bien lo de ser el mensajero, menos cuando "algún tontolculo viene a burlarse".


"ESCORBO" de Diego Rougier
De la 2ª y la 3ª jornada me quedo con un corto realizado en Argentina/Chile. Creo que tiene uno de los mejores guiones que he visto/escuchado en los últimos años: "ESCORBO" de Diego Rougier. Una niña, un doctor, un Escorbo practicado y una familia angustiada. ¿Qué no sabéis lo que es Escorbo? Entonces tenéis que ver el corto. No he encontrado el video para insertarlo aquí, pero podéis verlo en esta web:

VER CORTO "ESCORBO"





"MAMÁ" de Andy Muschietti
Por último os paso un gran descubrimiento en formato "nanometraje".
¡Es increible la capacidad de algunos directores para comprimir una historia en apenas 3 minutos!
Es un nanometraje de terror que me ha tenido en vilo como si de una película se tratara. Ahí os lo paso. Se titula "MAMÁ" y es de Andy Muschietti.

Aviso para gente que sufra del corazón: CUIDADO CON ESTE NANOMETRAJE, NO ES APTO PARA ESPECTADORES SENSIBLES.



(^o^) Quedan 3 días más de festival, así que en la siguiente entrada continúo con los cortos que más me hayan gustado.

-

viernes, 16 de octubre de 2009

Videoconferencia Singapur/Chile


Hola a tod@s,

como ya comenté en la anterior entrada,
parte de mi tiempo aquí en Santiago de Chile lo ocupo
como "assistant English teacher" en el Colegio Providencia.

Allí soy "Mr. Pinto" y tengo en total 8 grupos
desde Kinder (párvulos) hasta 5º curso de primaria.

El Colegio Providencia se ha "hermanado" con otro Colegio
en Singapur y me pidieron que ayudara a l@s niñ@s a preparar
una primera videoconferencia el miércoles pasado.

Fue muy divertido preparar el texto y el power-point con l@s niñ@s.
Y es que estaban taaaaaaaan motivados y "excited" porque iba a ser la primera vez que utilizarían el inglés para comunicarse con alguien que no hablaba español (l@s niñ@s del cole en Singapur).

(^o^)

Para que pudieran ensayar desde casa, colgué todos los materiales para la Videoconferencia en esta web y también les grabé el texto para que lo escucharan como modelo:

http://www.providencia.tk



Para salvar la diferencia horaria entre los 2 países, nosotros teníamos que estar en el colegio a las 7 de la mañana y l@s niñ@s del colegio en Singapur estarían conectados a las 7 de la tarde.



La conexión fue más o menos bien, al principio les daba un poco de vergüenza, pero luego empezaron a hacerse preguntas entre ellos y lo mejor fue escuchar las risotadas con las respuestas:



Singapur: ¿Qué dibujos animados te gustan?
Chile: Dragon Ball (y los de Singapur se morían de la risa)

Chile: ¿Qué te gusta comer?
Singapur: Hamburguesas y Pizza (y mis niñ@s empezaron a reir sin parar).



Me gustó la actividad porqué tod@s l@s niñ@s (en Chile y en Singapur) estaban súper motivados y además intentaban comunicarse únicamente en inglés.

Además se dieron cuenta de algo mucho más importante: que tanto allí como aquí, l@s niñ@s son iguales. Les gusta hacer las mismas cosas, ven los mismos dibujos en la TV, les gusta comer la misma comida (nada sana, pero la misma!).

(^o^)

Ahora comenzamos la segunda fase antes de la siguiente videoconferencia.

Cada estudiante va a redactar una carta presentándose, que será enviada por e-mail para que desde Singapur nos contesten de la misma forma.


(^o^) Un brazo a tod@s!

martes, 6 de octubre de 2009

Colegio Providencia y Colegio Árabe

Hola a tod@s,
siento la desconexión, pero es que no paro un minuto aquí en Santiago.

Hoy os presento los dos colegios en los que estoy realizando mi "pasantía-doble" desde agosto: el Colegio Providencia y el Colegio Árabe.

Cuando comenzaron las clases en la Universidad Mayor, me entrevisté con el director de la carrera de Pedagogía y la directora de la carrera de Psicopedagogía para coordinar mis asignaturas durante el semestre en Chile.

Como ya soy licenciado en filología inglesa y estudiante de último curso de psicopedagogía, les propuse que me dejaran cursar las asignatura de prácticas.

Se sorprendieron un poco al principio porque, decían, esas asignaturas las toman los estudiantes de último curso y, además, son bastante "desagradecidas" ya que tendría que trabajar unas 20 horas semanales en dos colegios diferentes (uno para cada práctica) sin recibir dinero ni salario alguno.

Al final entendieron que lo que yo quería era tener la posibilidad de conocer dos realidades educativas chilenas, independientemente de que me pagaran o no.

Así que aceptaron mi solicitud de asignaturas y desde agosto soy "assistant-teacher" y psicopedagogo-en-prácticas aquí:

Colegio Providencia



El Colegio Providencia es un centro municipal (público) y está gestionado por la Corporación de Desarrollo Social de la Comuna de Providencia, que tiene la responsabilidad de la administración de los establecimientos de educación y salud de la Comuna desde el año 1981.

En este centro soy "Mr. Pinto, the English Teacher" y estoy asistiendo a las profesoras de inglés (Ms. Carla y Ms. Laura) en las clases de Kinder (5 años) y 1º, 2º y 4º de Básica (primaria).



Es muy divertido porque l@s niñ@s están convencid@s de que "Mr. Pinto" no habla NADA de NADA en Español.
Fue un acuerdo al que llegué con las 2 profesoras de inglés.
Acordamos que yo únicamente hablaría a l@s niñ@s en inglés para que, poco a poco, fueran perdiendo el miedo a comunicarse "in English". Es algo que ya hice en el 2007 cuando realizaba las prácticas de Magisterio Lengua Extranjera en el Colegio Rajoletes en Alicante.



Al principio, l@s niñ@s no podían comunicarse mucho pero ahora, casi 2 meses más tarde se han acostumbrado a la presencia de "Mr. Pinto" y es increible la cantidad tan grande de vocabulario que manejan. ¡Yo estoy encantado!.



Colegio Árabe



Este centro, a diferencia del Colegio Providencia que es público, es un centro privado.

El Colegio Árabe de Santiago, nace en 1978, fruto de la iniciativa de un grupo de inmigrantes procedentes de diferentes países árabes que buscaban contribuir al país que los acogió.
En 1980 se reconoce al Colegio Árabe como institución de Educación General Básica y, sin dejar de lado sus tradicionales raíces ligadas a la colectividad árabe, diseña un proyecto educativo propio que le permita consolidarse como un importante puente entre la colectividad árabe y la población chilena.



En este centro estoy realizando las prácticas como Psicopedagogo.

Mi labor es diferente a la que realizo en el Colegio Providencia ya que aquí en el Árabe no trabajo con todo el grupo de estudiantes.

Únicamente estoy trabajando con 6 niñ@s que presentan dificultades de aprendizaje y necesitan de un diagnóstico (que es lo que estoy ahora trabajando) para, a continuación, programar un plan de trabajo que les permita superar esas dificultades y conseguir los mismos objetivos que el resto de sus compañer@s de clase.


(^o^)

Y poco más.

As you can see, no me aburro en Santiago de Chile.

(^o^)